北京时间6月13日16：30，中超联赛第3轮继续进行，北京国安对阵天津津门虎。但是有一个家庭更险恶，他可能不会活着离开这个家庭！野兽刑警 飞虎队督察Mike（王敏德）被下放到环境复杂的红番区后，成为一群散漫的生番警察的领导，这群人中尤其烂鬼东（黄秋生）最让他头痛，此人曾殉私让其杀了人的黑帮好友Roy（张耀扬）潜逃，初来乍到时，Mike吃尽他带头搞的苦头。

就在两情相悦时，kin（son 饰）的家人找来，并且还有深爱他的未婚妻。陈染自父亲入狱后一直暗中调查，在许婕来到事务所后，两个秉承着不同理念的律师，逐渐从相识到相知，随着一桩桩委托案的圆满解决，两人互为知己彼此信任。

然而，故事并没有就此结束，庭审结束后，弗兰克发现瑞贝卡和艾伦之间有着非同一般的关系，而当艾伦得知弗兰克也曾获得过瑞贝卡的垂青之后则更加的愤怒。至于传球数，两支球队都没能超过400脚，卫冕冠军山东泰山的传球数甚至比浙江队还少了51次，只有347次，这意味着平均下来，球迷在长达60秒的时间里，大概只能看到8.3次传球。

令人惊讶的是，第一个回答广告的人是他的前任，也是他一生中唯一的挚爱帕姆，他伤透了心，无缘无故地消失了，这也是他的书背后的灵感。大庆哥1浴火重生 大庆哥，一个有情有义，做事讲求原则的大哥，手底下有一批敢于把后背交付给对方的兄弟，几年前被高坤逼着退出江湖、金盆洗手，但威望仍在。

终于出人投地的迪克尽情享受着生活，妻子简（蒂娅?里欧妮 Tea Leoni 饰）也辞去了工作在家当起了全职主妇。事业蒸蒸日上的她，不仅被制作公司邀请为新电影摄影，自己的个人摄影展也即将开始。

莫蒂科迪然后去酒吧，这是充满了小人打扮成妖精，庆祝圣帕特里克节。陈枫从此逆天崛起，踏上寻找师父，成为强者的道路。